Чуньцзе — Праздник весны — длится не одну ночь, а пятнадцать дней, и у каждого из них своя роль. Ниже — как к нему готовятся, что происходит в главный вечер, зачем нужны красные конверты и чем заканчивается праздник.
Подготовка: уборка и красный цвет
За несколько дней до праздника в домах наводят порядок: считается, что уборка выметает неудачи прошедшего года. Важная деталь — закончить её до наступления Нового года: мести в первый день нельзя, чтобы не вымести вместе с сором пришедшую удачу.
Дом украшают красным. На дверные проёмы наклеивают чуньлянь — парные надписи-пожелания на красной бумаге, на окна — вырезанные иероглифы, чаще всего 福 («фу», счастье). Этот иероглиф нередко вешают вверх ногами: «перевёрнутое счастье» звучит так же, как «счастье пришло».
Ужин воссоединения
Канун праздника — главный вечер года. Семья собирается за столом, ради которого люди пересекают страну: в Китае это крупнейшее сезонное перемещение людей в мире. Блюда выбирают по смыслу: рыба, потому что «юй» звучит как «изобилие»; пельмени цзяоцзы в форме старинных слитков; длинная лапша как символ долголетия; няньгао, рисовый пирог, чьё название созвучно «год за годом выше».
Что ставят на стол и как собрать похожий ужин дома — в разделе что готовят.
Красные конверты хунбао
Старшие дарят младшим красные конверты с деньгами — хунбао. Сумма важна меньше, чем оформление: избегают числа 4 (созвучно слову «смерть») и любят числа с восьмёркой. Деньги кладут новыми купюрами, конверт передают двумя руками. Сегодня миллиарды хунбао отправляют электронно — через мессенджеры, с анимацией и «раздачей на компанию».
Фейерверки и легенда о Нянь
По преданию, чудовище Нянь выходило из гор в канун нового года и пугало деревни, но боялось громкого шума, огня и красного цвета. Отсюда три опоры праздника: красные украшения, хлопушки и фейерверки. В крупных городах Китая запуск пиротехники давно ограничен из-за смога и пожаров, поэтому классические петарды часто заменяют лазерными шоу и электронными «хлопушками».
Пятнадцать дней: что происходит
| День | Что делают |
|---|---|
| Канун | ужин воссоединения, раздача хунбао, ночные гуляния |
| 1-й | поздравляют старших, не убирают и не моют голову |
| 2-й | замужние дочери навещают родителей |
| 3-й | «день красного рта»: от визитов воздерживаются, чтобы избежать ссор |
| 4–5-й | встречают бога богатства, открываются магазины и бизнесы |
| 6–7-й | «день человека»: едят лапшу, выбираются на прогулки |
| 8–14-й | визиты к родне и друзьям, подготовка к финалу |
| 15-й | Праздник фонарей: юаньсяо, шествия с фонарями, конец праздника |
Праздник фонарей
Пятнадцатый день — первое полнолуние нового года. Улицы увешивают красными фонарями, устраивают шествия с танцами льва и дракона, едят круглые рисовые шарики юаньсяо или танъюань: их форма символизирует полноту и единство семьи. На этом праздничный цикл закрывается, и жизнь возвращается к обычному ритму.
Как это выглядит в России
Китайский Новый год в России не выходной и не часть календаря праздников, но его отмечают всё заметнее: тематические мероприятия в Москве и Санкт-Петербурге, программы в музеях Востока, ярмарки, мастер-классы по каллиграфии, а на Дальнем Востоке — приграничные фестивали. Что из этого доступно и как отметить дома — в разделе как отметить Китайский Новый год.
Частые вопросы
Сколько длится китайский Новый год? Официальные выходные в Китае — около недели, а весь праздничный цикл с кануна до Праздника фонарей занимает 15 дней.
Что нельзя делать в первый день? Убирать, мыть голову, пользоваться ножницами и ножом, говорить о плохом, отдавать долги. Подробнее и с объяснениями — в разделе приметы.
Зачем дарят красные конверты? Хунбао — пожелание удачи, а не материальная помощь. Красный цвет отгоняет неудачу, а деньги внутри символизируют поддержку старших младшим.
Почему иероглиф «фу» вешают вверх ногами? Потому что «перевёрнутый» по-китайски звучит так же, как «пришёл». Перевёрнутый знак читается как «счастье пришло».
Отмечают ли китайский Новый год в других странах? Да: во Вьетнаме это Тет, в Корее — Соллаль, свои празднования есть в Сингапуре, Малайзии, Таиланде и в чайнатаунах по всему миру. Сравнение календарей — в разделе Новый год в других календарях.
Дата праздника и его устройство — на странице Китайский Новый год, символ наступающего года — в разделе символ года.